New Down tube? - New ダウンチューブ？

Ti, D1.7/ t 0.037 (D43mm/t 0.94mm) curve down tube! It's new. The stiffness is more 19% stiff than Ti, D1.5/t 0.039 (D38mm/t 0.99mm) and the same as a steel tube (D41mm/t 0.54mm)! It's too stiff to me. But this will be next new standard?

チタン、径43mm/厚0.94mm、カーブダウンチューブである。New!　剛性に関しては、今のスタンダード（径38mm/厚0.99mm）より19%高い、スティールでいえば、径41mm/厚0.54mmに相当する。自分には硬すぎる。これ、次のNew スタンダードになるのか？