Tungsten - タングステン電極

Left : specialized book for Tig welding (Ti),  Right : for Tig welding

this page : about types of tungsten

About torch angle

About type of welding parts for Ti

Welding with a clean tungsten.

Tungsten is a part which should be most paid attention in welding parts . It must always be clean and sharp. The top of the tungsten is sharpened with the ratio 1:2 (see the picture above.). This is basic. Some welders use both sides of a tungsten, but I don't do that. I always use only one side of it because I want to keep clean inside of the torch and keep the tungsten in a good condition.
This is a small thing, but it should be taken care.

タングステン電極は溶接パーツの中でも最も気を使う部分である。それは常にクリーンでシャープな状態を保たれていなければならない。その先端は1：2の比率で削られる（写真、上）。これが基本である。両サイドを削って使用するウェルダーもいるが、自分はそれをしない、片側のみ削って使用する。なぜなら溶接トーチの内部をクリーンに保ちたいのと、タングステン自体をグッドコンディションに保ちたいからである。
小さなことではあるが、注意をはらいたい部分である。