She is in a bad temper. ふてくされているハナコ
！！！
Comfortable... 快適、快適。。。
I have been busy for the last two weeks. I had a headache and was ill today...
So I post about my dog Hanako a little.
My dog Hanako is a very, very self-willed dog. A few weeks ago, I took her bed away to clean her circumstance, but she seemed that she didn't like it, even it was in just a few minutes... She always wants a comfortable spot to be just the way she is (?). She doesn't take us (only me?) seriously...
ここ2週間ほど忙しかったため、体調を崩した。（そんなことを言っている余裕はないのだが、、、全くやわい身体である。）今日は頭痛で体調が本調子で無いので家の犬であるハナコにまた登場してもらうこととする。
ハナコはものすごく気ままな犬である（知っていると思うが）。1，2週間ほど前に彼女の周りを掃除しようと（してあげようと）ほんの数分程度の間彼女のベッドを取り払ったのだが、これが気に入らなかったみたいで、見るからにふてくされてしまった。どんなときでも彼女が彼女でいられる？（何やそれ）ために快適さを求めてくる。こっちの忙しさや大変さもしらず、全く人間を（わたしを？）なめきっている犬である。（写真のように）
No comments:
Post a Comment