Name a welder - ウェルダー指定

Sometimes some customers name a welder to weld their frames. Our frames are by handmade, so each welder has each style and the welding apperance is different. This is not only about welding, also machining and finishing. They show some differences slightly . That is an interesting point for handmade bikes.

わずかではあるが、カスタマーによっては、ウェルダーを指定してくる時もある（当然、そのウェルダーが溶接することになる）。我々のフレームはもちろんハンドメイドである。ウェルダーも一人一人スタイルが異なり、ビード外観も多少異なる。”癖”のようなものがある。これはウェルディングだけではなく、マシーニング、フィニッシングにもわずかではあるが、現れてくる。ハンドメイドバイクの面白い点のひとつであると思う。