RSC (Ride Studio Cafe) is a place which has a bike studio and a cafe. People who visit this cafe can relax, watch bikes, talking about bikes, and having nice caffee. I do not know how many shops like RSC are in Boston, or US(?). It is a nice space. The key point is that the shop must be a high grade bike shop (bikes, service) and high grade caffee shop, too. I hope... in Japan(?), too.
RSC (Ride Studio Cafe) はバイクスタジオとカフェが一体となった場所である。ここを訪れる人は誰でもリラックスでき、旨いコーヒーを飲みながら、バイクを見たり、話したりすることができるようなところである。どの位のショップが(RSC のような)このボストンに、あるいはアメリカに(?)あるのか分からないが、ナイスなスペースである。キーポイントは?そのショップはハイグレードなバイクショップ(バイク、サービス)で、かつハイグレードなカフェでなければならない。日本(?)でもこのようなショップが増えることを期待したい。
No comments:
Post a Comment