Refresh my comuter bike 1 - コミューターバイクのリフレッシュ１

This is my comuter bike. I made this bike almost three years ago soon after I became a welder. This time, I decided to refresh it. In deed, I have not cleaned it so much so far, but the frame doesn't seem to have any damage although I have fallen off several times and riden in hard wether in Boston. (Ti is great!!) So anyway, I will clean it first, remove the decal, polishing... I 'm going to change the decal pattern this time, too. I will post some pictures after refreshing it.

これは約３年前にウェルダーになってわりとすぐ後に作った自分専用のコミューターバイクである。今回リフレッシュすることにした。実際これまでたいしたクリーニングをしてこなかったのだけれど、フレーム自体はそんなにダメージはないようである（何回かこけているが、またボストンのハードな気候の中を走ってきたにもかかわらず）。とりあえず、ディカールを取り除いたり、磨きなおしたりといった感じでクリーニングから。今回はディカールのパターンも変えてみるつもりである。　リフレッシュの後またポストします。