Tanimura's steel road 1

Tanimura's steel road 1. 1st. frame build at my new shop.

Tanimura さんのスティールロード１．New shop での最初のフレームビルド。

Hayashi's Ti road/ Paint

Hayashi's Ti road, painted　by WATANABE TOSOH HANDCRAFTED PAINT.
Gray/ hibiscus pink/ black.

Hayashi さんのチタンロード。ペイントBy WATANABE TOSOH HANDCRAFTED PAINT.
グレー、ハイビスカスピンク、ブラック。

Set up new shop

I started setting up my shop yeasterday. I need some more things to organize, but almost have done.
I will be able to start this coming weekend, or next week.
I will reorganize my shop with two key words, which are simple, functional as handcrafted work.

昨日から本格的にショップのセットアップを開始したが、大体整った。まだ少し必要なものがあるが、来週明けあたりからスタートできそうである。
前回のショップで、実際に機能的に必要なもの、不必要なものを再考しオーガナイズする。
シンプル、かつハンドクラフトワークとして機能的である事をコンセプトにKUALIS CYCLES のショップを創っていく。

Oota's Ti road/ paint

Oota's Ti road, anodized logo in matte Black by Watanabe Tosoh Handcrafted Paint.
Thank you for quality paint.

Oota さんのチタンロード。アナダイズドロゴにマットブラックのペイントがシブイ。渡辺塗装さんの
クオリティーペイントに感謝します。ありがとうございます。

Akabane's steel disk/ paint

 

 



Akabane's steel disk road, paint by Watanabe Tosoh Handcrafted paint.
Thank you.

Akabane さんのスティールディスクロード、渡辺塗装さんによりペイント終了。小さめのワインレッドのオールドロゴ。すっきりとシンプルで気持ちが良い。

Moving

Moving my shop to the new space in NJ finally. Thanks for their careful work.

NJ へShop の引っ越し完了。これからいろいろとセットアップ。引っ越しをサポートしてくれた業者の人たちの丁寧な仕事に感謝します。

Tanaka's Ti road completed

Tanaka's Ti road was completed by "REISHUYA bicycle" http://reisyuya-bicycle.com/
Thank you.

Tanaka さんのチタンロード、コンプリート。By REISHUYA bicycle. http://reisyuya-bicycle.com/
ありがとうございます。たのしんでください。