KUALIS

KUALIS

June 14, 2014

New space for KUALIS CYCLES (most likely)



These three big squares are going to be big windows./
 3つの正方形のパネルは大きな窓になる。
 

A small office.
 

Orange and yellow panel are going to be big windows.
オレンジと黄色の部分が全面窓にかわる。
 

Some 3 phase outlets are going to be placed on this wall.
 

Entrance.
 

KUALIS CYCLES is going to move to NJ this summer. This is the most likely new space. Total space is 1000sft. (1 main work space, 1 small work space ,and office space. a bath room) This building has been renovating. It has 3phase electric. Nice location. It will be a... more studio.

KUALIS CYCLES はこの夏NJ にベースを移す事になります。写真のこの建物が現在最有力で、1000sft(約93平方メートル)。機械用電源完備。メインワークスペース、スモールワークスペース、オフィス、バスルームからなる。ナイスロケーション。現在リフォーム中できれいに仕上げてもらえる。ショップ、、、というよりは、アトリエ(スタジオ)、といった感じである。

No comments:

Post a Comment