February 10, 2011

Fram paint 3 - フレームペイント3

!? !? !? G, Great!? It looks like a signal! I feel as if I were painted on my face while I keep watching it, like a pierrot! I finished coloring one side anyway, and I will clearing it as the next step and then coloring the decal on the other side, and clearing again... It takes time!! Probably, it will be more great after the final clear coat!

!? !? !? 美しい!のか? 信号機みたいだ。じっと見ていると、ピエロのようにまるで自分の顔に絵の具を塗られた気分になる。とりあえず、片面のペイントが終わった。後はクリアコートをして、もう片面にラベルをペイントして、もう一度クリアコートをして、、、。結構時間がかかるじゃないか!恐らく、最後のクリアコートをした後は少しまた良くなるでしょう。

No comments:

Post a Comment